O vocabulário é um dos fatores mais importantes para qualquer idioma. As expressões idiomáticas e as gírias, às vezes, podem confundir o participante das provas do Celpe-Bras.
O melhor jeito de aprender é exercitando as expressões e gírias da prova oral.
As expressões que poderiam trazer mais dificuldade, de 2020 a 2016, estão no nosso blog. É só clicar Celpe-Bras na Prática
Não deixe de fazer os exercícios interativos para praticar o vocabulário.
E leia também: expressões do dia a dia
Vamos aos exercícios?
- Faça tudo direitinho ⇒ bem-feito, caprichado .Comer direito ⇒ comer bem, de maneira saudável
- Já estamos viajando ⇒ com o pé na estrada
- Chegou na hora H ⇒ hora exata
- O almoço saiu de graça ⇒ grátis
- Não se meta na minha vida ⇒ intrometa
- Ela não liga para os comentários ⇒ dá importância
- Ele sempre toma refrigerantes ⇒ vive tomando
- Tereza largou o marido ⇒ abandonou
- Na hora da prova esqueci de tudo! ⇒ me deu branco!
Veja este exercício com a expressão “Pé na estrada“. Ouça a música “Nada será como antes” e complete com as palavras que faltam.
A interpretação é de Milton Nascimento e a composição: Milton Nascimento/Beto Guedes
Conseguiu completar a letra? Vamos conferir:
Eu já estou com o pé nessa estrada
Qualquer dia a gente se vê
Sei que nada será como antes, amanhã
Que notícias me dão dos amigos?
Que notícias me dão de você?
Alvoroço em meu coração
Amanhã ou depois de amanhã
Resistindo na boca da noite um gosto de sol
Num domingo qualquer, qualquer hora
Ventania em qualquer direção
Sei que nada será como antes, amanhã
Que notícias me dão dos amigos?
Que notícias me dão de você?
Sei que nada será como está, amanhã ou depois de amanhã
Resistindo na boca da noite um gosto de sol
Num domingo qualquer, qualquer hora
Ventania em qualquer direção
Sei que nada será como antes, amanhã
Que notícias me dão dos amigos?
Que notícias me dão de você?
Sei que nada será como está, amanhã ou depois de amanhã
Resistindo na boca da noite um gosto de sol
Vamos para outro exercício com expressões e gírias da prova oral?
Vamos conferir?
- A festa está fervilhando ⇒ animadíssima
- Sempre tira sarro dos amigos ⇒ zomba, caçoa
- Sempre curtimos um cineminha ⇒ desfrutamos
- O filme foi show de bola ⇒ ótimo
- Foi a Ana que puxou papo ⇒ começou a conversar
- O chocolate me dá fôlego extra ⇒ energia
- Este CD é pirata ⇒ imitação, cópia ilegal
- Jogue as bitucas no cinzeiro ⇒ pontas de cigarro
- Jantamos, mas rachamos a conta. ⇒ dividimos, repartimos o valor
Acertou tudinho? Tomara que sim. Até o próximo artigo! 👋
Dúvidas ou sugestões?
É só se comunicar.
| foneticando.portugues@gmail.com |